Sie hatte mir ein Rendezvous für die nächste Woche versprochen, aber ich hatte keine Geduld.
We made a
date for the following week.
Ich habe heute nämlich ein Rendezvous und da weiß ich nicht, welches Sakko ich anziehe.
I have a
date tonight but I don't know which suit to wear.
Der Countdown muss weitergehen, oder wir verpassen das Rendezvous mit Thunderbird 3 im Weltraum.
The countdown must continue, or we miss the
rendezvous with Thunderbird 3 in space.
Die Warp-Signatur wurde entdeckt und das außerirdische Schiff hat ein Rendezvous mit der
The alien ship detected the warp signature and is on its way to
rendezvous with history.
Ich habe ein wichtiges Rendezvous mit einem Baum.
I have an important
assignation with a tree.