"schweif" in English Schweif {m} tail Detailed translations for "schweif" der Schweif{masculine} Schweif(also: Ende, Rest, Fotze, Möse) tail Der Müller schnaubt wie ein Pferd, obwohl ihm hinten der Schweif fehlt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The miller's snoring like a horse. You could stick a tail and horns on him. Der Schweif muss ausgeflochten werden. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The tail must be unplaited.