"sortieren" in English sortieren to arrange to assort sortieren {v.t.} to grade to separate to dress to clean to pick Detailed translations for "sortieren" sortieren sortieren(also: ordnen) to arrange sortieren(also: einteilen, gruppieren, zusammenstellen) to assort sortieren{transitive verb} 1. general sortieren(also: abstufen, einstufen, bewerten, einteilen) to grade 2. mining sortieren to separate Die sortieren sich ja wohl kaum selbst, oder? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Well, they're not going to separate themselves now, are they? sortieren to dress sortieren to clean sortieren(also: scheiden) to pick Wir müssen sie pflücken, sie sortieren und sie essen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review We got to pick them, we got to sort them, we got to eat them.