Ein Leben voll erbärmlicher Tricks bis heute.
A life made up completely of depressing little
scams until now.
Diese Insel war sehr schwer zu finden, ehe all diese Tricks veranstaltet wurden.
This island was very hard to find Before any
shenanigans were pulled.
Seine Tricks waren etwas boshafter, als alles, was du je angestellt hast.
I think Pol Pot's
shenanigans were a little more malicious than anything you might've got up to.
Und ich weiß, dass Harvey schmutzige Tricks anwendet, weil ich dadurch hier drinnen gelandet bin.
And I know Harvey does dirty
tricks because that's what landed me in here.
Wenn Herman heute diese Tricks in der Schule aufführt bist du sicher, dass sie funktionieren
When Herman does those
tricks tonight at school, are you sure they're gonna work?
Kojoten wenden Tricks an, um Beute zu fangen.
Coyotes use elaborate
trickeries to draw out their prey.
Sie setzen, sagen wir es so, weibliche Tricks ein, um Ihre beruflichen Ziele zu erreichen.
You find yourself having to use, let's say, feminine
wiles in your pursuit of your career goals.
Ich habe im Laufe der Zeit ein paar weibliche Tricks aufgeschnappt.
I have picked up a few womanly
wiles over the years.