Detailed translations for "umfeld"

das Umfeld{neuter}

1. general

Umfeld(also: Bereich, Domäne, Sphäre)
Das ist gerade noch im Umfeld der Vernünftigkeit.
This is right on the periphery of reasonable.

2. sociology

Umfeld

3. adminstration, Rahmenbedingungen und Beteiligte

- Nein. Und ich zähle auf ein weiteres reiches Umfeld an Zielen für deine
- And I'm counting on another target-rich environment for your welcome home bash.
Wir müssen uns vergewissern, daß ein stabiles häusliches Umfeld existiert.
We need to ensure a stable home environment exists.

die Umfeld{feminine}

Umfeld
Die machen einen unangekündigten Besuch, um zu sehen, ob das hier ein geeignetes Umfeld ist für
They'll make a visit, unannounced to see if this is a suitable environment for T.J.
Er registriert nur das Umfeld und nimmt entsprechende Einstellungen vor.
It simply reads the environment and makes the proper adjustments.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.