und meldete sich als Versuchsperson für einen Medikamententest.
signed on as a
test subject in a drug trial.
Der Versuchsperson wurde Thanatoxin injiziert. Eine Droge, die Angstzustände hervorruft, in
The
subject was give an injection of Thanatoxin, a drug that produces violent anguish.
Du hast doch gesagt, dass du das Projekt beenden würdest, wenn deine Versuchsperson etwas merkt.
You were the one who said, if your blind
subject suddenly became aware, you'd terminate.
In meinen 20 Jahren als Ärztin hatte ich noch nie eine Versuchsperson wie dich.
I have to tell you that in 20 years of medicine I've never seen a
guinea pig quite like you...
Ich wurde Versuchsperson von Métis im März 2013.
I became a Metis
guinea pig in March 2013.