"visier" in English Visier {n} gun sight sight visor Detailed translations for "visier" das Visier{neuter} 1. military, Zielvorrichtung einer Schusswaffe Visier gun sight Visier sight das Visier öffnen... Den Sicherungsbügel lösen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review open the sight release the safety catch. Ich glaube, das Visier ist nicht richtig kalibriert. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I don't think the sight on the gun is quite calibrated. 2. am Helm Visier(also: Schirm, Gesichtsschutzschirm) visor Der Helm sollte fest ansitzen und das Visier heruntergeklappt sein. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Make sure the helmet is firmly seated and the visor lowered. Aber wenn er kämpft, fällt sein Visier und die Software übernimmt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Now, when he engages in battle, the visor comes down and the software takes over.