"voneinander getrennt" in English voneinander getrennt separate Detailed translations for "voneinander getrennt" voneinander getrennt voneinander getrennt(also: getrennt, einzeln, verschieden, extra) separate Don Juan musste Balkone erklimmen, in Duellen kämpfen und seine Frauen voneinander getrennt halten. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review separate and apart.