"wuerdig" in English

würdig {adj.}

würdig {adv.}

Detailed translations for "wuerdig"

würdig(also: Passung, Sitz, wert)

Wir brauchen eine Rückfahrmöglichkeit in London, die eines Prinzen würdig ist.

- Needs to be fit for a prince.

Wir sind gekommen, um eine Seele zu begrüßen, die nun der Welt der Dämonen würdig ist.

We have come to greet a spirit fit for the demon realm.

Du wirst dieses Schauspiels würdig sein, wie es deiner würdig ist.

You will be worthy of the spectacle, as the spectacle is worthy of you.

Ich werde mich des Vertrauens, das Kaiserliche Hoheit in mich setzen, bestimmt würdig erweisen.

I'm sure I will prove myself worthy of Your Imperial Highness's trust.

würdig

würdig(also: angemessen)

O fänd ich Jubelweisen, deinem Ruhme gleich, dich würdig zu preisen, an höchstem Lobe reich!

Would that I could find tunes of jubilation equal to your glory, worthily to laud you, tunes rich