"zahlen" in English

Zahlen {m pl}

Zählen {n}

metering

zahlen {v.t.}

paid}

zahlen

to make payment

zählen {v.t.}

to rank sb./sth.

zählen

Detailed translations for "zahlen"

Zahlen{masculine plural}

Zahlen(also: Nummern)

numbers

Alles was ich weiß, ist das die Zahlen in deren Kalender mit den Zahlen aus der ersten Übertragung

All I know is that the numbers in their calendar Correspond with the numbers of the first

Jene Zahlen unterstreichen die Behauptung von Burrows über Terrence Steadman's Beschuldigung.

Those numbers support Burrows' claim about Terrence Steadman's pending indictment.

Zahlen(also: Abbildungen, Bilder, Figuren, Gestalten)

figures

"Die zuletzt veröffentlichten Zahlen sind vernichtend für die Regierungspolitik."

"Recent figures are an indictment of the present government..."

Oder eine Änderung der Grenzen des Bezirks, und die gegenwärtigen Zahlen seien nicht operabel.

Or that they've redrawn the regional boundaries so that the current figures aren't operable.

das Zählen{neuter}

Zählen(also: Zähl..., messend, dosierend)

metering

zahlen{transitive verb}

zahlen

paid}

zahlen

zahlen(also: Zahlung leisten)

to make payment

zählen{transitive verb}

zählen(also: einstufen, jdn./etw. einreihen)

to rank sb./sth.

zählen

1. general

zählen(also: rechnen, gelten)

to count

Dassinddie66Farbenvonmeinem Schlafzimmer I lade Sie alle zu zählen die Farben in Ihrem

Those are the 66 colors of my bedroom I invite all of you to count the colors in your bedroom.

Man muss die Konten blockieren, wenn man etwas zählen will. Lucy Meli, wir hören auf.

You have to stop the accounts when you want to count them.

zählen(also: sich verlassen, bauen, rechnen)

to count

Coraline, ich habe dich gebeten Alle Fenster zu zählen und nicht dein Knie durchzustecken.

Coraline, I asked you to count all the windows, not put your knee through them.

Wenn Sie eine Synapse pro Sekunde zählen würden, wären Sie in 32 Millionen Jahren fertig damit.

If you were to count one synapse per second, you wouldn't finish counting for 32 million years.

zählen(also: auf jdn./etw. angewiesen sein, auf jdn./etw. anstehen, sich auf jdn./etw. verlassen, auf jdn./etw. vertrauen)

to rely on sb./sth.

zählen(also: abzählen, auszählen)

to count

Norman, die Migranten, selbst einige, die wir zu den Feinden zu zählen pflegten.

Norman, the migrants, even some we used to count as enemies.

Indem du dich um alle kümmerst, und uns einfach was gibst, auf das wir zählen können.

You're taking care of everybody And just giving us something to count on.

zählen

to checkoff

2. elevated

zählen

to number