Detailed translations for "zufriedenheit"

die Zufriedenheit{feminine}

Zufriedenheit(also: Heiterkeit, Fröhlichkeit, Glück)
Zufriedenheit zu einer Entscheidung. - Angleralarm Romeo will dich teffen.
Viele Studien sagen, dass das Geben die wahre Zufriedenheit bringt und nicht die materiellen Dinge.
Studies say that true happiness comes from giving back, not from material things.
Eine neue Studie erwies 98% Zufriedenheit in den Beziehungen frisch genullter Lebenspartner.
A recent independent study revealed a 98% satisfaction rating among newly zeroed-out couples.
Es steigert die Zufriedenheit und Produktivität... und es ist eine aussterbende Kunst.
It increases worker satisfaction and productivity, and it's a dying art.
Zufriedenheit
Nichts ist mir wichtiger als die Zufriedenheit meiner Kämpfer. Ja.
You'll learn nothing is more important to me than the comfort and happiness of my fighters.
Zufriedenheit(also: Behagen)
Möge die Zukunft Frieden, Zufriedenheit und wahres Glück bringen. Allen Menschen Nordirlands.
And may the future bring peace, contentment and true happiness to the people of Northern Ireland.
Wenn ich jemanden berühre, der traurig ist, kann ich ihm für kurze Zeit Zufriedenheit verschaffen.
If I touch someone who is sad... I can ease them into contentment for a short while.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.