Detailed translations for "stuetze"

die Stütze{feminine}

1. general

Eine Stütze steigt an bis zu ihrer Brust so dass sie bequem durchgeführt werden.
A rest rises up to meet their chest so they're comfortably carried.
Das wird als Stütze dienen, wenn ich überschüssiges Gewebe entferne.
I'll use it to give support when I trim the excess flesh.
Er ist meine Stütze und mein Ratgeber, und ich brauche ihn gesund an meiner Seite.
He is my support and my guide, [voice breaking] and I need him safe with me again.
Stütze(also: Krücke)
Stütze(also: Pfeiler, Pfahl, Stelze)
Stütze(also: Anker, Versteifung, Gurt, Strebe)
Captain, bauen Sie damit demnächst eine Stütze unter dieses Brett, damit keine Leute hereinkommen.
You can use that in a little while to put a brace under that board... so no people come in here.
Ich war auf der Suche nach Restmetall, für die Stütze für den Tunnel.
I came looking for scrap metal for the support brace for the tunnel.
Stütze(also: Steife, Halt, Stempel, Requisite)
Ich kann sie als Stütze für meine Pulitzer-Preise nehmen.
Das haben sie wahrscheinlich als Stütze gebraucht vor...
That's probably what they used to prop it up before....
Stütze(also: Unterlage, Steife, Feld, Polster)
Stütze
Ich gehe zur Schule, ich helfe dir, ich werde der Trost und die Stütze deines Alters sein!
I'll go to school, I'll help you, I'll be a comfort in your old age!
geschickt hast. Dieser wird mir Licht meiner Augen und Stab und Stütze sein.
sent me a friend to be a light to mine eyes and a comfort in time of trouble.
Stütze(also: Rückgrat, Lebensnerv)
Und da gibt es eine Stütze die die ganze Gruppe zusammenhält.
And there's one linchpin holding that group together.
Es ist ein Werbespot. Die Stütze der Fernsehindustrie.
It's a commercial, the linchpin of the television industry.

2. von etw.

Stütze(also: Standbein, Säule)
Stütze(also: Standbein, Säule)

3. anatomy

Stütze

4. construction

5. technology

Stütze

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.