Detailed translations for "bitter"

bitter

1. gastronomy, taste sensation

bitter
Well, it seems the engagement of her friend George has left her feeling bitter and hostile.
Nun, scheinbar hat die Verlobung ihres Freundes George... sie bitter und feindselig gestimmt.
Well, he's been getting more bitter and colder every year since his wife died.
Er ist bitter und kühl geworden, seit dem Tod seiner Frau.
bitter

2. figurative, painful

bitter
bitter{adjectiv}
And it encircles a horseradish factory, so the entire area smells bitter and strong.
Und sie geht an einer Meerrettichfabrik vorbei, die gesamte Gegend riecht also bitter und streng.
Otherwise the woman will become bitter and cold. She gains weight.
Sonst wird sie bitter und hart, nimmt zu...

3. psychology

bitter(also: embittered)
verbittert{adjectiv}
That is a ballsy thing to say, Gary. Logical, but bitter and, uh, a little small.
Logisch, aber verbittert und ein wenig kleinlich.
Junior Crockett, your stepbrother. No doubt he's bitter about being cut out ofhis late father's
Junior Crockett, Ihr Stiefbruder, der verbittert ist, aus dem Testament entfernt worden zu sein.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.