"blade" in German blade Blatt (einer Axt, Säge Schaufel, Schere, eines Rotors) Flügel Flügelblatt (Ventilator Hubschrauber) Kufe Schaufelblatt Schaufel Halm Irisblende Lamelle Planierraupe Schubraupe Bulldozer Kettendozer to blade inline-skaten inlinen rollerskaten Detailed translations for "blade" blade 1. technology, of an axe, saw, shovel, scissors, rotor blade das Blatt (einer Axt, Säge{neuter} blade Schaufel, Schere, eines Rotors) 2. other blade(also: wing, vane) der Flügel{masculine} "Will you cut it for me?" "Naturally." I stick the blade under the wing, then I rip off the Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich halte den Flügel mit der Klinge fest und trenne die Keule ab. blade das Flügelblatt (Ventilator{neuter} blade Hubschrauber) blade die Kufe{feminine} It's the very blade of the bobsled. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie ist die Kufe des Bobs. blade(also: pan) das Schaufelblatt{neuter} blade(also: shovel, scoopful) die Schaufel{feminine} Compression marks indicate the shovel blade to be approximately 6% inches. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Abdrücke deuten darauf hin, dass die Schaufel etwa 17 cm breit war. 3. botany blade(also: stem) der Halm{masculine} If you want to bend every single blade in an area as big as this one, you'll either need hundreds Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wenn sie bei einer so großen Fläche wie hier, jeden Halm einzeln umbiegen müssen, brauchen sie 4. photography blade(also: iris diaphragm, leaf) die Irisblende{feminine} blade(also: iris diaphragm, leaf) die Lamelle{feminine} 5. construction blade(also: bulldozer, caterpillar bulldozer, crawler dozer, dozer) die Planierraupe{feminine} blade(also: bulldozer, caterpillar bulldozer, crawler dozer, dozer) die Schubraupe{feminine} blade(also: bulldozer, caterpillar bulldozer, crawler dozer, dozer) der Bulldozer{masculine} blade(also: bulldozer, caterpillar bulldozer, crawler dozer, dozer) der Kettendozer{masculine} to blade to blade inline-skaten to blade inlinen to blade rollerskaten{intransitive verb} English synonyms for "blade" blade {n} brand leaf blade steel sword vane