"caress" in German

Detailed translations for "caress"

caress(also: fondling)

die Liebkosung{feminine}

She goes green-eyed at the slightest caress out'side the schedule.

Bei der geringsten außerplanmäßigen Liebkosung wird sie eifersüchtig.

Your soft caress did at once renew the beating of this broken heart.

Deine sanfte Liebkosung hat sofort mein gebrochenes Herz geheilt.

die Zärtlichkeit{feminine}

caress

das Streicheln{neuter}

Diving towards the toe, stroking the sole to rise like a caress towards the breast of the heel and

Liebkosen die Sohle, um wie ein Streicheln zur Brust des Absatzes hinaufzusteigen und wieder hinab

That was the longest caress in the world.

Das war das längste Streicheln der Welt.

There are plenty of people you can touch, caress and fondle.

Es gibt viele Menschen, die man berühren, liebkosen und streicheln kann.

I wish to take you in my arms, to kiss and caress your exquisite neck and to explore your ear with

Ich würde Euch gerne in die Arme nehmen, Euren herrlichen Hals küssen, Euren Nacken liebkosen und

to caress

streicheln{transitive verb}

If those don't make you want to caress them... then you've understood nothing at all.

Wenn du die nicht gern streicheln möchtest, dann hast du nichts verstanden.

And then I would proceed to caress your arms and your back and those very, very, very long legs.

Und dann würde ich... deine Arme streicheln und deinen Rücken und dann deine langen, langen Beine.

caress {v}