Detailed translations for "challenge"

challenge

1. military, order from a guard/sentry to stop and prove identity

challenge
der Anruf{masculine}
challenge
der "Wer da"-Ruf{masculine}

2. zoology, of a dog

challenge
das Anschlagen{neuter}

3. to sb. to do sth.

challenge
die Aufforderung{feminine}
It is all in order, but they couldn't guarantee it wouldn't stop a concerted legal challenge from
A callow challenge to be met by experience and skill.
Dieser Aufforderung werde ich gerne nachkommen.

4. for sb.

challenge
die Herausforderung{feminine}
At this point, the challenge is to scale up this process to produce kilogram quantities of HPGAA.
Die Herausforderung liegt in der Herstellung größerer Mengen des Ersatzstoffes.
I think the greatest challenge to me, aside from writing-- shit-for-brains!
Die größte Herausforderung dabei war,... Matschbirne!

5. to sb. to sth., invitation to enter a confrontation

challenge
die Herausforderung{feminine}
Well, the biggest challenge would be finding those lava tubes, but the unknown to me is a bigger
KOMMANDANTIN SYSTEMINGENIEURIN Also... Die größte Herausforderung ist, die Lavaröhren zu finden.
But I'm pleased to report that the Amanda Clarke Foundation is ready to meet this challenge head
Aber ich freue mich, dass die Amanda-Clarke-Stiftung bereit ist, diese Herausforderung anzunehmen.

6. to sth.

challenge
das Infragestellen{neuter}
challenge(also: inroad)
der Angriff{masculine}
Normally, I would consider that a challenge to my authority.
Normalerweise sähe ich das als Angriff auf meine Autorität.

7. to sb./sth.

challenge
die Kampfansage{feminine}
I was gonna play another hand, let you rest some, but lay down a challenge like that, what's a guy
Ich wollte es anderes versuchen, dich ein wenig ausruhen lassen, aber wenn du so eine Kampfansage
This is a direct challenge to Congress, Mr. President.
Dies ist eine direkte Kampfansage an den Kongress, Mr. President.

8. medicine

challenge
die Provokation{feminine}
But I had him add clothes, 'cause I thought it was an unnecessary challenge to our heterosexuality.
Aber ich ließ ihn Kleider übermalen,... denn ich dachte, es wäre eine unnötige Provokation an
With all due respect, the attack on Your Eminence poses a serious challenge to the Vatican.
Bei allem Respekt. Das Attentat auf Eure Eminenz, bedeutet eine große Provokation gegenüber dem

English synonyms for "challenge"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.