"cock and bull story" in German cock and bull story Lügengeschichte Ammenmärchen Lügenmärchen cock-and-bull story Lügengeschichte Ausrede Detailed translations for "cock and bull story" cock and bull story cock and bull story(also: cooked-up story, cock-and-bull story, whopper, walloper) die Lügengeschichte{feminine} cock and bull story(also: old wives' tale, myth, fairytale, cooked-up story) das Ammenmärchen{neuter} All I heard was some cock and bull story about being frightened to death... by phantoms. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Bisher habe ich nur ein Ammenmärchen zu hören bekommen dass er vor Angst gestorben sein soll, wegen cock and bull story(also: cooked-up story, pack of lies, tissue of lies) das Lügenmärchen{neuter} cock-and-bull story cock-and-bull story(also: cock and bull story, cooked-up story, whopper, walloper) die Lügengeschichte{feminine} Where did you get that cock-and-bull story from? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wer hat Ihnen diese Lügengeschichte erzählt? cock-and-bull story(also: alibi, plea, excuse) die Ausrede{feminine} English synonyms for "cock and bull story" cock-and-bull story {n} fairy story fairy tale fairytale song and dance