Detailed translations for "counterfeit"

counterfeit

1. general

die Fälschung{feminine}
They do that because it's much, much tougher to counterfeit the paper than the printing. Okay.
Sie wollen, dass `cause it's viel schwieriger zu Fälschung des Papiers als der Druck.
We can still use Moritz and the counterfeit page to bait Anna.
Wir benutzen Moritz und die Fälschung als Köder.
counterfeit(also: phony, doctored)
gefälscht{adjectiv}
We got word from Kleinhoff. There's a counterfeit page in the manuscript.
Kleinhoff ließ uns wissen, dass eine Seite im Manuskript gefälscht ist.
He's making counterfeit badges for Strode Pharmaceuticals.
Er hat Dienstausweise gefälscht für Strode Pharmaceuticals.

2. of a document

counterfeit
die Totalfälschung{feminine}

to counterfeit

to counterfeit(also: to forge, to falsify, to fake)
to counterfeit(also: to forge, to clone, to impersonate sb.)
nachmachen{transitive verb}

English synonyms for "counterfeit"

counterfeit {a}
counterfeit {n}
counterfeit {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.