"drip" in German

Detailed translations for "drip"

drip(also: line)

der Tropf{masculine}

These drip feeds will keep the drug in your blood streams at exactly the right levels.

Der Tropf gibt das Medikament in der exakten Dosis in eure Blutbahn.

It would be a surrender to the incessant drip, drip, drip of existence.

Ich würde mich dem unaufhörlichen Tropf, Tropf, Tropf der Existenz ergeben.

nachtropfen{intransitive verb}

triefen{intransitive verb}

The name and the address drip with evil.

Der Name und die Adresse triefen vor Bosheit.

Mists of dreams drip along the nascent echo and love no more.

Morgenträume tröpfeln entlang des entstehenden Echos und lieben nichts mehr.

You know that taps drip and that toilets get blocked and that's all you need to know.

Du weißt, dass Wasserhähne tropfen und Toiletten verstopfen, und mehr gibt's da nicht zu wissen.

And the panties of America drip in unison.

Und die Höschen unserer Zuschauerinnen tropfen im Gleichklang.

to drip

sickern{intransitive verb}

drip {n}

drip {v}