"emend" in German to emend korrigieren berichtigen verbessern emendieren Detailed translations for "emend" to emend to emend(also: to adjust, to right, to blue-pencil) korrigieren to emend(also: to adjust, to correct) berichtigen to emend(also: to amend, to correct) verbessern to emend emendieren{transitive verb}