"equal sth" in German to equal sth. etw. ergeben geben machen sein etw. gleichkommen gleichziehen etw. gleichstehen etw. entsprechen Detailed translations for "equal sth" to equal sth. 1. mathematics to equal sth. etw. ergeben to equal sth. geben to equal sth. machen to equal sth. sein{transitive verb} 2. other to equal sth.(also: to be the equivalent of sth.) etw. gleichkommen to equal sth. gleichziehen{transitive verb} to equal sth.(also: to be the equivalent of sth.) etw. gleichstehen to equal sth.(also: to be commensurate with sth., to be on par with sth., to be on a par with sth.) etw. entsprechen