"exactly" in German

Exactly!

exactly

Detailed translations for "exactly"

Exactly!

Exactly!(also: Precisely!, Quite so!, Just so!)

Ganz genau!

Right! Exactly!

Ganz genau!

- Exactly!

- Ganz genau!

Exactly!(also: Precisely!, Quite so!, Just so!)

Ganz recht!

- Exactly!

Ganz recht!

exactly

1. general

exactly(also: by the way, incidentally, anyway)

eigentlich{adverb}

Although I can't feel exactly perfectly happy, because, well... what colour would you call this?

Obwohl, eigentlich auch wieder nicht. Wie würden Sie diese Farbe bezeichnen?

Drug-infused mystical awakenings, guided by your father, aren't exactly something you can forget.

Mit Drogen aufgepumpte, geheimnisvolle Erwachen, von Ihrem Vater geleitet. Das ist eigentlich

exactly(also: very, minutely, clearly, accurately)

genau{adverb}

And that's exactly what he did because you are about to vote exactly as he wants you to vote.

Und genau das hat er erreicht, denn ihr werdet gleich genau so abstimmen, wie er es wollte.

Just keep doing exactly what you're doing, exactly what you're doing.

Mach einfach genau so weiter, genau so.

exactly(also: just)

nun gerade

exactly(also: just)

just

This'll show us exactly where the marked money can be found at this very moment.

Das wird uns exakt zeigen, wo das markierte Geld just im Moment gefunden werden kann.

exactly(also: just)

justament{adverb}

exactly(also: precisely)

haargenau{adverb}

Every high school in this country, from one end to the other, smells exactly alike.

Die Schulen dieses Landes riechen alle haargenau gleich.

Because these... These blogs are saying the memos can be re-created exactly in Microsoft Word.

In diesen Blogs steht, man kann die Memos haargenau in WORD nachmachen.

2. emphasizing a conjunction

exactly(also: precisely)

gerade

Not exactly the freshest supply, but then again, our patrons aren't what you would call choosy.

Nicht gerade die frischeste Lieferung, aber unsere Kunden sind ja auch nicht gerade wählerisch.

The noonans weren't exactly the fathering type, and dad, God rest his soul, wasn't exactly cuddly.

Die Noonans waren nicht gerade Musterväter und Dad, Gott sei seiner Seele gnädig, war nicht gerade

English synonyms for "exactly"

exactly {r}