"fallen out" in German fallen out ausgefallen herausgefallen ausgegangen weggetreten sich zerstritten sich überworfen sich verkracht Detailed translations for "fallen out" fallen out fallen out(also: down, failed, had a result, far out) ausgefallen fallen out(also: dropped out) herausgefallen Must have fallen out when he was rolling up. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Muss ihm beim Drehen herausgefallen sein. Well, the killer did take Goldstein's clothes, so it's possible that the wallet might have fallen Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review herausgefallen ist als er den Tatort verließ. fallen out(also: run, turned out, originated, dated) ausgegangen fallen out(also: in a daze, dismissed) weggetreten fallen out sich zerstritten fallen out sich überworfen fallen out sich verkracht