"fever" in German

Detailed translations for "fever"

die Aufregung{feminine}

A child her age gets a fever at the slightest provocation, but her temperature's subnormal.

- Hat sie Fieber? Kinder in ihrem Alter bekommen schon bei der kleinsten Aufregung Fieber. Aber sie

Excítement has been at fever pítch sínce last níght's radío report from the submaríne Seavíew that

Es herrscht große Aufregung seit seiner gestrigen Funkübertragung vom U-Boot Seaview, der zufolge

fever(also: bug)

das Fieber{neuter}

Your roof. It would cause lung infiltrates and maybe fever and conceivably the cyanotic fingers.

Mögliche Folgen sind Lungeninfiltrate, Fieber und zyanotische Finger.

I just checked it on the Internet, and it says that it can cause fever and seizures and, um...

Fieber und Krämpfe und... Sehstörungen verursachen kann.

das Fieber{neuter}

Do you know what's wrong with her? She has a fever of 105 and an infection in her abdominal wall.

Sie hat 41 Grad Fieber und eine Infektion in der Bauchdecke.

Lord God, allow your blessed oils to penetrate and take away any and all fever and sickness.

Gott, gestatte es deinen gesegneten Ölen, Fieber und Krankheit zu heilen.

das Fieber{neuter}

Your fever accelerates. But ironically the malaria has cured you of the French disease.

Euer Fieber steigt, doch es hat Euch von der französischen Krankheit geheilt.

Mrs Carter, your fever was just a reaction to the aesthetic we gave you during your cataract

Mrs Carter, das Fieber war offenbar nur eine Reaktion auf die Betäubung während lhrer

fever {n}