His disease made him aware of the frailty of life.
Seine Krankheit... machte ihm die
Gebrechlichkeit des Lebens bewusst.
Helena is not used to being turned down, she discovers her own frailty and she can't accept it.
Helena ist Ablehnung nicht gewöhnt. Sie kann ihre eigene
Schwäche nicht akzeptieren.
And have not we affections desires for sport, and frailty as men have?
Und haben wir nicht die gleiche Leidenschaft, die gleiche Lust auf Spaß und die gleiche
Schwäche