I know that in your face I see a gentleness and a kindness of spirit.
Ich weiß, dass ich in deinem Gesicht des Geistes Sanftmut und 
Güte sehe.
 
 
He has such gentleness in his eyes.
Er hat so viel 
Güte in seinen Augen.
 
 
 
But I must tell you that your face shows a gentleness and a kindness I will always cherish.
Aber ich muss Euch sagen, dass Euer Gesicht eine 
Freundlichkeit und Sanftheit zeigt, die ich immer
 
 
It's just... there seemed a gentleness to you.
Es ist nur....da schien eine 
Freundlichkeit von Euch.