Detailed translations for "lack"

lack

lack(also: shortage)
der Mangel{masculine}
This entire system has been almost the same. A strange lack of intelligent life on the planets.
Das ganze System hat einen seltsamen Mangel an intelligentem Leben.
He wants to please the overbearing father figure, but resents a lack of reciprocated affection.
Er will die Vaterfigur zufriedenstellen, verübelt ihr aber den Mangel an Zuneigung.

to lack{transitive verb}

We don't need him, we need his utter lack of power, right?
Wir brauchen nicht ihn, wir brauchen seine fehlenden Kräfte, oder?
Also, we lack the weapons needed to breach the compound and eliminate the Overlord.
Und, es mangelt uns an Waffen, die wir brauchen würden, um in die Einrichtung zu kommen und den
to lack

to lack

to lack(also: to be missing)
Apparently, because we lack the living tissue and blood samples we need, to test it.
Uns fehlen die notwendigen Gewebe- und Blutproben.
You lack any sense of structure, character, or the Aristotelian unities.
Ihnen fehlen Struktur, Charakter und die aristotelischen Einheiten.
to lack
to lack
Mangel haben{intransitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.