"lenient" in German

Detailed translations for "lenient"

But after having had to expel a pure soul like Anne-Marie, I can't be lenient in this doubtful

Aber nach der plötzlichen Trennung von der edlen Anne-Marie kann ich nicht nachsichtig sein.

On the contrary, I expect the Prosecutor's Office to take the most lenient possible view.

Im Gegenteil. Ich erwarte, dass sich die Staatsanwaltschaft ihm gegenüber als nachsichtig erweist.

too lenient to a high profile felon.

Die Polizei zeigte sich schockiert über diesen Ausgang und warf der Staatsanwaltschaft vor, zu mild

lenient(also: mild)

lenient {s}