And no one can understand, why this property has been neglected until it's practically ruined.
Und niemand kann verstehen, warum diese Vermögenswerte so
vernachlässigt wurden, bis sie praktisch
But it seemed to me there was enough physical evidence... that I hadn't neglected her completely.
A couple in China played Guild Wars so much they neglected their baby and it died of dehydration.
Ein Paar in China spielte es so oft,... dass es ihr Kind
vernachlässigte und es verdurstete.
She neglected Grayer. She drank. She even flirted with my husband.
Sie
vernachlässigte Grayer, sie trank, sie flirtete sogar mit meinem Mann.
You neglected to mention that you were going to be accompanied, Professor.
Sie haben
versäumt zu erwähnen, dass Sie Begleitung haben, Professor.
And, uh, unfortunately, when I left my private yacht... I neglected to put a stiver in my pocket.
Und, äh, leider habe ich beim Verlassen meiner privaten Yacht...
versäumt auch nur einen Groschen
The porcelain foo dogs were completely neglected by the Zhangs.
Die Porzellan Foohunde waren komplett
verwahrlost von den Zhangs.
dreadfully neglected and overgrown.
Ein kleiner Garten,
verwahrlost und zugewachsen.
Yeah, I've felt a little neglected lately, but I've had you to myself for 14 years.
Ja, ich habe mich zuletzt etwas
zurückgesetzt gefühlt, aber ich hatte dich 14 Jahre für mich.