Rare mojo of the diamond plant nurtured in hermetic labs by virgin chemists for the finest
Seltene Glücksbringer einer Diamanten Pflanze
aufgezogen in luftdichten Laboren von jungfräulichen
A wonderful specimen, in his prime nurtured by Jim and Nan in their very own home.
Ein wunderbares Exemplar, in seiner Blüte,
aufgezogen von Jim und Nan, und zwar in ihrem eigenen
She's cared for them, and nurtured them and carefully sculpted their growth for months... years.
Sie hat sie gepflegt und
gehegt und monatelang zurechtgestutzt... - Jahrelang.
The hate they nurtured during the war. was now erupting into violence against the Japanese.
Der Hass, den sie während des Krieges
genährt hatten... entlud sich jetzt in offener Gewalt gegen
They need to be nurtured with a little kindling and warmth.
Sie muss mit Zuspruch und Wärme
genährt werden.
We moved away... and I tended to my beloved husband... and I nurtured one impossible wish.
Wir zogen fort und ich kümmerte mich um meinen geliebten Mann. Und ich
hegte einen unerfüllbaren
And a great, warming light nurtured its days.
Und ein großes wärmendes Licht
nährte die Tage.