"plug away" in German to plug away sich abmühen sich abrackern sich abplagen sich abplacken sich placken sich herumschlagen sich abarbeiten ackern Detailed translations for "plug away" to plug away 1. at sth. to plug away(also: to labour /labor, to slave, to slog, to toil) sich abmühen to plug away(also: to labour /labor, to slave, to slog, to toil) sich abrackern to plug away(also: to labour /labor, to slave, to slog, to toil) sich abplagen to plug away(also: to labour /labor, to slave, to slog, to toil) sich abplacken to plug away(also: to labour /labor, to slave, to slog, to toil) sich placken to plug away(also: to labour /labor, to slave, to slog, to toil) sich herumschlagen to plug away(also: to labour /labor, to slave, to slog, to toil) sich abarbeiten{verb} 2. other to plug away ackern{intransitive verb}