"toil" in German

to toil
toil

Detailed translations for "toil"

to toil

2. formal

to toil(also: to slave away, to work hard, to labour, to labor)
schwer arbeiten
to toil(also: to slave away, to work hard, to labour, to labor)
schuften
But you and I-- we toil in the dark, unrecognized, unappreciated.
Du und ich, wir schuften im Schatten... unerkannt, unbeachtet.
We Belters toil and suffer, without hope and without end.
Wir Gürtelarbeiter schuften und leiden ohne Hoffnung und ohne Ende.
to toil(also: to slave away, to work hard, to labour, to labor)
rackern{intransitive verb}
People like you don't have to sweat and toil to create something for the ages.
Leute wie Sie rackern sich nicht ab, um etwas für die Ewigkeit zu schaffen.

toil

1. general

toil(also: trouble, effort, hassle)
die Mühe{feminine}
century after century. Bondage without rest, toil without reward.
Knechtschaft ohne Rast, Mühe ohne Belohnung.
It takes sweat, toil and suffering to earn this bad bread which gives us no sustenance.
Das schlechte Brot wird mit Schweiß, Mühe und Schmerzen verdient. Und es reicht nicht für unseren
toil(also: trouble, bother, menace, scourge)
die Plage{feminine}

2. elevated

toil
die harte Arbeit{feminine}

English synonyms for "toil"

toil {n}
toil {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.