"proportionate" in German proportionate anteilig anteilmäßig ratierlich entsprechend gut proportioniert verhältnismäßig to proportionate proportionieren Detailed translations for "proportionate" proportionate 1. general proportionate(also: proportional, pro rata, proportionately) anteilig proportionate(also: proportional, pro rata) anteilmäßig proportionate(also: proportional, pro rata) ratierlich proportionate(also: to), like, balanced, congruous) entsprechend{adjectiv} proportionate gut proportioniert{adjectiv} 2. adminstration proportionate(also: proportional) verhältnismäßig{adjectiv} to proportionate to proportionate proportionieren{transitive verb} English synonyms for "proportionate" proportionate {s} harmonious symmetrical