"reception" in German

Detailed translations for "reception"

der Empfang{masculine}

No, I would have liked more time to prepare your reception a reception befitting a supreme

Nein, ich hätte deinen Empfang gerne besser vorbereitet, so, wie es einer Kommandantin gebührt.

They've phoned from the mayor's reception to remind you it's past the hour for the reception.

Man rief vom Empfang des Bürgermeisters an, um zu erinnern, dass der Empfang schon begonnen hat.

die Rezeption{feminine}

And if you were family member, you have to check-in at the reception over there.

Familienangehörige mussten an der Rezeption dort drüben einchecken.

Somebody swiped through reception five minutes before but with no ID attached.

Jemand ist durch die Rezeption rein, aber ohne ID.

die Aufnahme{feminine}

reception

der Empfang{masculine}

Okay, first thing we have to do is we gotta call the reception place, and we gotta cancel.

Zuerst müssen wir den Empfang absagen...

We're getting ready to deploy the first subspace amplifier. Should clear up reception a bit.

Wenn der erste Subraum-Verstärker läuft, wird der Empfang noch besser.

reception

die Aufnahme{feminine}

reception

der Empfang{masculine}

We've been invited to a reception honouring the scientists who developed the technology.

Wir sind zu einem Empfang zu Ehren... der Forscher eingeladen.

G8 Undersecretary conference dinner on Thursday, and a reception for the Secretary of State on

G8-Konferenz-Abendessen am Donnerstag. Und am Freitag Empfang für den Außenminister.

reception {n}