Detailed translations for "regulations"

regulations

regulations(also: instructions)
die Dienstanweisung{feminine}
regulations(also: rules)
das Reglement{neuter}
Or did you forget the regulations out of fear?
Oder hast du wegen der Angst das Reglement vergessen?
regulations(also: settlements)
Regulierungen{masculine plural}
In order for these regulations to pass, another coup is necessary.
Um diese Regulierungen durchzubringen, ist ein weiterer Putsch nötig.
The returns they get by stifling competition and framing regulations in a way which suits them and
Regulierungen so, wie es ihnen gerade passt und Mitbewerber ausschliessen, ist sehr sehr eindrucksvoll.
Regelungen{masculine plural}
Those regulations don't apply to you.
including rules... and regulations and abbreviations.
inklusive Grundsätze, Regelungen und Abkürzungen.
regulations(also: ordinances, decrees, edicts)
Verordnungen{masculine plural}
Erhard revolutionised the German economy, because he just got rid of regulations on a massive
Erhard revolutionierte die deutsche Wirtschaft, weil er Verordnungen in großen Mengen loswurde.
You see, government regulations prohibit us from advertising on TV.
Staatliche Verordnungen verbieten uns leider die TV-Werbung.
regulations(also: rules)
Vorschriften{masculine plural}
According to rules and regulations he ought to be mingling... with some respectable people, see?
Den Vorschriften zufolge sollte er sich mit anständigen Leuten abgeben, nicht wahr?
- Oh, yeah. ...to get his mind off of all them rules and regulations tumbling around up in your
...damit er diese ganzen Regeln und Vorschriften aus seinem Kopf bekommt.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.