"safety guard" in German safety guard Schutzvorrichtung Schutz Sicherungsvorrichtung Sicherungseinrichtung Detailed translations for "safety guard" safety guard safety guard(also: guard, safeguard, protective device, safety device) die Schutzvorrichtung{feminine} The safety guard on this machine was clearly placed there after your worker's accident.   Source: opensubtitles.org  Corpus by OPUS  Request review Die Schutzvorrichtung der Maschine wurde erst nach dem Unfall dort aufgestellt. safety guard(also: cover, guard, conservation, protection) der Schutz{masculine} safety guard(also: guard, safeguard, protective device, safety device) die Sicherungsvorrichtung{feminine} safety guard(also: guard, safeguard, protective device, safety device) die Sicherungseinrichtung{feminine}