Inspector Briggs ordered the central laboratory placed under strict and continuous surveillance.
Inspektor Briggs ordnete an, dass das Zentrallabor...
streng und ständig überwacht wurde.
But my family is strict Roman Catholic so for appearances' sake, it'll be a two-bedroom suite.
Ich bin aus einer
streng katholischen Familie... also wird die Suite zwei Schlafzimmer haben.
We have kept her in strict isolation from contaminating influences but Toto has steadily
Wir hielten sie
strikt isoliert von ansteckenden Einflüssen, aber Toto ging es stetig schlechter.
Roy, I gave you strict orders that you're not authorized to go anywhere near that facility.
Roy, ich habe Ihnen
strikt untersagt, sich dieser Einrichtung zu nähern.
Bunuel was very strict, strict about everything.
Buñuel war sehr rigoros,
rigoros bei allem.
Face knows how strict the rule is... about not being in contact for more than 30 minutes.
Face weiß, wie
strikt die Regel ist, länger als 30 Minuten keinen Kontakt zu haben.
Tiberius, your father gave strict order not to engage Spartacus.
Tiberius, dein Vater hat
strikt angewiesen, Spartacus nicht anzugreifen.
It's under strict surveillance by the latest technology to protect it from people like us.
Es wird
streng bewacht. Neueste Technologie soll es vor Leuten wie uns schützen.
Military leaders have announced they will take a strict no tolerance approach to the crisis.
Die Militärische Führung hat bekannt geben, dass sie
streng und untolerant mit dieser Kriese