"suspicious" in German

Detailed translations for "suspicious"

suspicious(also: umbrageous)

My mother will be suspicious of any letters addressed to Scottish Protestants.

Meine Mutter wird wegen aller Briefe, die an schottische Protestanten adressiert sind, argwöhnisch

Are you really as suspicious of artificial neural nets as you pretend?

Sind Sie wirklich so argwöhnisch gegenüber künstlichen neuralen Netzen, wie Sie tun?

- Only the crazies. I tend to be suspicious of all true believers present company included.

Ich bin misstrauisch gegenüber allen "Gläubigen",... ..einschliesslich meinem Gegenüber.

Now I am a little suspicious that you're trying to get me past this paperwork.

Jetzt bin ich erst recht misstrauisch geworden.

suspicious

scheel{adjectiv}

suspicious(also: suspect, dodgy, suspected)

One of our boys picked me up once. He thought that I was too suspicious standing on the street

Meine eigenen Jungs haben neulich angehalten, weil ich so verdächtig aussah.

I get paid to be suspicious when I got nothing to be suspicious about.

Ich werde dafür bezahlt, zu schnüffeln, wo nichts verdächtig aussieht.

suspicious {s}