Detailed translations for "dodgy"

dodgy

My mood's been a bit dodgy since you failed to steal that file I wanted from the Chileans.
Meine Laune ist ein wenig unstet seit Sie es nicht geschafft haben, die Akte zu stehlen, die ich
And I'd love to help, but unfortunately, communication down here, just as dodgy as... as...
Ich würde gern helfen, aber leider ist die Kommunikation hier unten so riskant wie...
You've been dodgy and Caroline's been lovely, which I've come to recognize as a tool of
Du bist verdächtig und Caroline war reizend, aber das Ablenkungsmanöver kenne ich.
You look very dodgy to me.
dodgy(also: backstreet, seedy, grubby, sordid)
zwielichtig{adjectiv}
dodgy
Fulham. A bit dodgy at the moment.
dodgy(also: hard, vexed, knotty)
verzwickt{adjectiv}
dodgy

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.