Nor do we find him forward to be sounded, but with a crafty madness keeps aloof when we would bring
Noch bietet er sich an, ihn auszuhorchen. Schiebt aber
listig seine Tollheit vor, wenn wir ihn zum
You're pretty crafty with that thing.
Bist ganz schön
gewieft im Umgang damit.
As you know, he is very skilled, and crafty as any snake.
Er ist ein Mann vieler Fähigkeiten und
gerissen wie eine Schlange.
They're crafty and they're cold-blooded.
Sie sind
gerissen und eiskalt.
You won't succeed in it, you quiet proprietress, crafty and calculating.
Da darfst du denn nicht wirtschaften, du, stille Eigentümerin, so
schlau und umsichtig du auch
Claire was crafty with that bloody knife.
Claire ist mit dem blutigen Messer
schlau umgegangen.
He's got to be a pretty crafty kid to run away when he's 16 with a 13-year-old boy and a 4-year-old
Man muss ziemlich
clever sein, mit 16 wegzulaufen, mit einem 13-jährigen Jungen und einem
Then it means he's very crafty or you're not cut out for the job.
Entweder Texier ist sehr
clever oder du bist für so was ungeeignet.