English-German dictionary - Letter "T" - Page 37 The action lies.The action of the police has come into question.the active involvement of the citizens in the planning processThe activity holidays on offer are best suited to groups.The actor has been tipped for the role of...The actor played the heavy in film after film.The actress is a hot commodity right now.The actress is in Cape Town to promote her new book.the Acts of UnionThe actual hours of work will be as agreed from time to time with the employer.the actual situationthe actualitiesthe actualities of lifethe actualities of the situationthe acuity of his political instinctsthe adaptation of desert animals to the hot temperaturesthe addicting properties of fast foodthe additional costs being incurred by the clientThe address began on a personal note.The adjective agrees with the noun in number and gender.the adjoining countrythe administrationthe administration of the law through the courtsThe administrative fee must be paid in simultaneously.the adoption of the rules of procedurethe advancement of sth.the advancement of the negotiationsThe advancing Sioux stampeded their horses.the advancing yearsThe advantage is more apparent than real.the advantages of incumbencyThe advantages of this method are twofold.the Advent prosethe adversarythe adverse partyThe advert has succeeded in putting over this message.the aestheticthe aesthetic of his poemsthe aetherThe affair has now reached such a point that ...The affair is now the subject of criminal proceedings.the affinity of hemoglobin for oxygenthe aforementionedThe aforementioned penal provisions shall not apply if the offence is subject to the threat of a penalty of greater severity under a different legal provision.the after-use of the Olympic sport facilitiesThe agency was set up to police the nuclear power industry.the aggrieved partythe aging-processthe agreed date due for pickupthe agreed levels of armamentsThe agreement has significant ramifications for French politics.The agreement is for 15 years.The agreement was profitable for everyone.the airThe air bubbles were entrapped in ice.The air was abuzz with military helicopters.The air was blue.The aircraft crashed into the Mediterranean shortly after take-off.The airplane becomes airborne.The airplane disgorged its passengers.The airplane was on its way/en route from Boston to Zurich when a fire broke out in the lavatory.the airwavesThe alarm clock went on, but she didn't stir.The alarm was sounded/triggered.The alarm went unattended to.The Alaska Highway knifes straight through northwest Canada.The album rocketed him to the top of the hit parade.the alert listenerthe alienthe alien character of the worldthe alignment of taxes with car Co2 emissionsthe alimentary processes of the bodythe all-out warThe allegation against him/her/them is that ...the allegation of serious misconductThe Allegheny and Monongahela Rivers merge to form the mighty Ohio River.the AlliesThe allocation plan has a hidden agenda.the allowance of slavery in the South The allowance was 54 Kilos.The allowances are no longer granted.The alternative solution was ruled out as too expensive.The ambitious reform plan has fallen/gone by the wayside.the American Congress and its European analoguesthe American side's attemptsthe Americasthe amicable settlement of disputesthe AmishThe amount involved is EUR 1.5m.the amount of deductionThe amount of rainfall must be calculated from the depth of water in the container.the amount of reliefThe amount payable may also be paid with Visa- or Mastercard.the amount qualifying for exemptionThe amount that parents are required to pay has been raised.the Analects of ConfuciusThe analysis of the samples proves decisively/beyond doubt that ...The analysis yielded the following result:The ancient centre of the town was pedestrianized in the 80ies.the ancient Roman bathsthe Ancient Worldthe AncientsThe animal got entangled/ensnared in the net.The animals are stunned before slaughter.The animals that had been ill were restored to health and vigor.the Annointed OneThe announcer was miked up .The annual average snowfall level is 5 ft.The annual report doesn't come up to the markThe annual report fails to come up to scratch.The answer is:The answer to terrorism must be better intelligence and improved international cooperation.the answer to this riddlethe Antarctic Treaty of 1959the antecedents of the present conflictthe antiquated notion that an animal's nature is immutable or unchangingThe apartheid era was not so long ago.the apartment's front doorthe apartment's front doorsThe apology was received/greeted with scepticism by many.the Apostles' Creedthe apotheosis of sth.the appearance of large/vast numbers of ...The applause was subdued.The apple does not fall far from the tree.The appliance will be put into operation in four days.The applicants are explicitly acknowledged to have the right of inspecting the architect's plans.the application of fundsthe application of new technologyThe appointment will be for two years in the first instance.the appraisal of the resultsthe approach of the election daythe approach of winterthe appropriate standardThe Arabian NightsThe arbitration award shall be final.The arbitration tribunal shall be constituted ad hoc.The arbitrator acts as amiable compositeur.the Archaic Period in Greecethe ArchfiendThe area has changed almost unrecognizably.The area was booby-trapped with more bombs.The area was largely cordoned off by police.The argument belonged to their act.The argument is self-contradictory.The argument would have become violent if I hadn't interceded.The arguments were directed to the merits or demerits of the claim.the Ark of Covenantthe armadillos' armourThe armed forces will remain deployed to verify compliance with the treaty.the armouring of a pottery kilnThe Army of MohammedThe Army of the PureThe army was forced to retire from the battlefield.The aroma of cannabis incensed the air.the aroma of the fresh coffeethe arrangement of furniture in the roomThe arrivals were greeted with pick-up signs at the airport.