Oh. Where do you think that trait comes from?
Was glaubst du, woher du diesen 
Charakterzug hast?
 
 
You inherited that trait from your mother.
Ihr habt diesen 
Charakterzug von Eurer Mutter geerbt.
 
 
 
A defining human trait seems to be regret, or so I've observed.
Ein wichtiger menschlicher 
Zug scheint Bedauern zu sein, das habe ich beobachtet.
 
 
Disloyalty is a wonderful trait of the ordinary.
Treulosigkeit ist ein schöner 
Zug alles Gewöhnlichen.
 
 
 
It's just kind of a nickname I give people that, you know, have a distinct trait or physical
Das ist ein Spitzname, den ich Leuten gebe, die ein bestimmtes Merkmal oder physische 
Eigenschaft 
 
But it seems that our one defining trait is a numbness to the world, an indifference to suffering.
Aber es scheint, dass unsere eine bestimmende 
Eigenschaft eine Benommenheit für die Welt ist, eine
 
 
 
It's not just a trait of ours, but a trait of existence.
Es ist nicht nur ein 
Merkmal von uns, sondern ein 
Merkmal jeder Existenz.
 
 
Another trait of the manipulative narcissist is the inability to lose gracefully.
Ein weiteres 
Merkmal des manipulativen Narzissmus ist die Unfähigkeit Anmut zu verlieren.