"transit" in German

transit

"transit" German translation

Transit {m}

Detailed translations for "transit"

transit

1. economics

transit
die Durchfuhr{feminine}
transit
die Durchlieferung{feminine}
transit
der Transit{masculine}
The budgetary allotment for persons in transit is very strictly limited.
Die Haushaltsbehörde Zuteilung für Personen im Transit ist sehr streng begrenzt.
Or maybe because we were in transit through the stargate when the timeline shifted.
Oder vielleicht, weil wir uns im Transit durch das Sternentor befanden, als sich die Zeitachse

2. astronomy

transit
der Durchgang{masculine}
She is restricted to temporary housing, attorney's offices, and transit in between.
Sie ist beschränkt zum vorläufigen Wohnen, Anwaltsbüro, der Durchgang dazwischen.
transit(also: transit passage, passage)
die Passage{feminine}

3. transportation, of persons

transit
die Durchreise{feminine}
Zone Three found a gunshot victim dead on a transit bench.
Drei Zone gefunden ein Schuss Opfer tot auf einer Durchreise Bank.
I can arrange a transit into hell.
Die Durchreise in die Hölle kann ich arrangieren.
transit
der Durchfahrt{masculine}

4. surveying

transit(also: transit instrument)
der Tachymetertheodolit{masculine}

5. other

transit(also: descent, gradation, passage, transition)
der Übergang{masculine}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.