I used to have me an old dog get uppity like that.
Ich hatte mal einen Hund, der auch so
hochnäsig wurde.
Because Priam's uppity like his sister.
Weil Priam
hochnäsig ist, wie seine Schwester.
I don't mean to be uppity or nothing.
Ich will ja nicht
überheblich wirken.
Now, now, Jimmy. No need to get uppity with the colonel.
Wir wollen doch nicht
arrogant werden dem Colonel gegenüber.