"arrogant" in English

arrogant {adj.}

"arrogant" English translation

arrogant {adj.}

Vielleicht waren die Unbekannten arrogant oder verzweifelt genug, um einen Scheck einlösen.

Maybe the unsubs were arrogant or desperate enough to cash a check.

Wir sind nicht alle bösartig und blutrünstig. Und nicht alle Cardassianer sind arrogant und

We're not all vicious and bloodthirsty, and not every Cardassian is arrogant and cruel.

Durch genetische Manipulation... Werden wir wieder erschaffen, was der Mensch so arrogant

Through genetic manipulation... we will give new birth to what man has so arrogantly made extinct.

Wir wollen doch nicht arrogant werden dem Colonel gegenüber.

Now, now, Jimmy. No need to get uppity with the colonel.

haughty{adjectiv}

arrogant{adjectiv}

Meine Einschätzung war, dass Sie zu arrogant wären und glaubten, dass es nicht nötig war.

My guess was you were too arrogant to think that you needed to.

Das heißt, dass es ziemlich arrogant ist, sich in einer Prügelei mit mir zurückzuhalten.

Meaning, it seems pretty damn arrogant to hold back in a fight with me.

s {arrogant}