"arrogant" in German

arrogant {adj.}

"arrogant" German translation

arrogant {adj.}

I think you act assured and arrogant but inside you are troubled with deep guilt and self-loathing.

Sie treten sicher und arrogant auf, aber innerlich werden Sie von Schuldgefühlen und

Even one as arrogant as this would not take it upon himself to imprison his own prime minister.

Sogar jemand, der so arrogant ist, wird es nicht wagen, seinen Premierminister einzusperren.

Have I become so arrogant that I am blind?

- Bin ich so anmaßend geworden, dass ich nicht mehr sehen kann?

I bet you don't even realize how prideful and arrogant you are and how you constantly act, like

Ich wette, Sie merken gar nicht, wie stolz und überheblich Sie sind und wie Sie immer so tun, als

that'd be arrogant of me, I know.

Ich hätte 1000 Fragen. Die meisten beziehen sich auf Deinen großen Plan und das wäre überheblich

They sense how obstinate, heartless and arrogant you are.

Sie fühlen genau, wie trotzig, lieblos und hochmütig du bist.

arrogant(also: proud)

But you girls must never be arrogant towards her.

Ihr Mädchen solltet nie hochnäsig gegen sie sein.

She is going to be too arrogant soon.

Sie wird schon bald zu hochnäsig sein.

stolz{adjectiv}

arrogant(also: haughty)

arrogant{adjectiv}

We're not all vicious and bloodthirsty, and not every Cardassian is arrogant and cruel.

Wir sind nicht alle bösartig und blutrünstig. Und nicht alle Cardassianer sind arrogant und

You will grow arrogant under the false belief you have power and ultimately you will end up dead.

Du wirst unter dem falschen Glauben, dass du Macht hättest, arrogant werden und letztendlich wirst