Detailed translations for "validity"

validity

1. adminstration

validity(also: period of validity, duration, life)
die Gültigkeitsdauer{feminine}
die Gültigkeit{feminine}
We will balance the danger of killing Lieberman against the scientific validity of your project.
Wir werden abwägen zwischen dem Tod Liebermans und der Gültigkeit Ihres Projekts.
I need to find a loophole, some way of challenging the validity of this contract.
Ich muss ein Schlupfloch finden, einen Weg, die Gültigkeit des Vertrages anzufechten.

2. reason, argument, theory

validity(also: strength, soundness)
die Stichhaltigkeit{feminine}
You'll write field reports on your activities... and your observations on the validity of the work.
Sie schreiben Berichte zu Ihren Aktivitäten und zur Stichhaltigkeit der Arbeit.
He questions the validity of your position.
Er bezweifelt die Stichhaltigkeit Ihrer Äußerungen.
validity(also: plausibility, verisimilitude)
die Plausibilität{feminine}
validity(also: legitimateness)
die Legitimität{feminine}
validity(also: traceability)
die Nachvollziehbarkeit{feminine}
validity
validity

English synonyms for "validity"

validity {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.