"y all" in German

Detailed translations for "y all"

y'all

1. slang

y'all(also: you all, you-all, ya'll, y'all)
I kind of felt like that's where y'all were supposed to jump in and say, - "No, Ced.
Hier hättet ihr alle protestieren müssen.
If y'all got some better clothes than that... something that's a little more, you know, feminine.
Wenn ihr alle etwas bessere Kleider habt... etwas, das vielleicht femininer ist.

2. colloquial

y'all(also: her, its, their, you-all)
I know y'all said they were consolidating the money somewhere, but, y'all ain't going to believe
Ich weiß, dass ihr gesagt habt, dass sie die Kohle irgendwo hinschaffen, aber das werdet ihr nicht
Now y'all can take what y'all paid for and walk away or just walk away with nothing.
Entweder nehmt ihr das, wofür ihr bezahlt habt und verschwindet... oder ihr bekommt gar nichts.
y'all(also: you all, y'all, you-all, ya'll)
Well, contrary to what y'all may believe, I do not control everything that happens on the internet.
Nun, im Gegensatz zu dem was ihr alle vielleicht glaubt, ich kontrolliere nicht alles, was im
All of y'all probably seen me welcoming the attentions of some of the ladies who come past.
Vermutlich ihr alle habt gesehen, wie ich die Zuneigung einiger Damen willkommen geheißen habe.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.