Detailed translations for "artikel"

der Artikel{masculine}

1. linguistics

Artikel(also: Geschlechtswort)
Wir müssen ihnen Gehör verschaffen. Ich hab meinen Artikel noch mal überarbeitet.
Wissen Sie, ich habe kürzlich einen faszinierenden Artikel über Untreue unter Pinguinen gelesen.
You know, I recently read a fascinating article on infidelity among penguins.

2. Ware

Artikel(also: Gegenstand, Objekt, Aufsatz)
Der Artikel erwähnt Xander Feng, einen wohlhabenden und einflussreichen chinesischen...
The article mentions Xander Feng, a wealthy and influential Chinese businessman...
Das Time Magazine berichtete in einem Artikel mit der Überschrifft "Eine neue Weltordnung"
Time magazine, in an article titled "The New World Order,"

3. economics

Artikel(also: Ware)
Und Artikel Nummer 8-0-0-0 liegt gegenwärtig bei 2.353 Dollar und 20 Cent.
Unser erster Artikel für die Versteigerung heute Abend ist diese herrliche Skulptur von Benedetto
Our first item up for auction this evening is this magnificent sculpture by Benedetto Boschetti.

Artikel{masculine plural}

Zeitungsartikel aus dem Jahre 1969 und Artikel aus den 90er Jahren, die meine Mutter aufbewahrt
I mean, there's articles from '69, and then there's articles from the '90s that my mother saved
Claude wurde kein Schriftsteller. Er besuchte Ausstellungen und schrieb Artikel über die Malerei.
claude had not become an author... but he wrote articles about art.
Artikel(also: Stücke, Posten, Gegenstände, Waren)
Freiland-Gluten, ultra-veganer unsichtbarer Käse... Wissen Sie, Sie müssen die Artikel nicht laut
You know, you don't have to read the items aloud.
Sie müssen zugeben, dass einige der Artikel etwas ungewöhnlich waren, Doktor.
You must admit that some of the items were... unusual, Doctor.
Artikel(also: Fundus, Requisiten)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.