"voraussetzung" in English

Detailed translations for "voraussetzung"

Die grundlegende Voraussetzung für eine genaue Studie über Milton...

The essential condition for a study of Milton ... an in depth study of Milton ...

Die zweite Voraussetzung ist... dass du eine Therapie machst.

And the second condition is that you see a therapist.

Und wenn ich sie wegschicke, was ich tun werde, hat er seine Voraussetzung für einen Krieg.

And when I turn her away, which I will, He will have his premise for war.

Die ganze Voraussetzung in meinem Leben ist übel.

The whole premise of my life is evil.

Voraussetzung(also: Prämisse)

Verständnis ist keine Voraussetzung für Zusammenarbeit.

Comprehension is not a requisite of cooperation.

Voraussetzung

Kaum scheint fair, das ist eine Voraussetzung für die Beschäftigung hier, Herr ...

Hardly seems fair that that's a requirement for employment here, Mr...

Eine Voraussetzung für String-Theorie oder M-Theorie ist die Existenz dieser Monopole.

A requirement for string theory, or M-theory, if you will is the existence of such monopoles.

Voraussetzung(also: Vorbedingung)

Unter der Voraussetzung dass Frau Moormann... Levin innerhalb eines Jahres ehelicht.

Under the precondition that Miss Moormann... marries Levin within one year.

Sich einer Sache zu widmen und hartnäckig zu bleiben, ist die Voraussetzung dafür, neue Dinge zu

Applying yourself, being persistent is a precondition to penetrating deeper and creating new